Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

gęstość zaludnienia

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Adjusted for population density, that is less than one percent of the impact of the Haitian quake.
Skorygowane do gęstości zaludnienia jest to mniej niż jeden procent efektów trzęsienia na Haiti.

TED

Europe's population density is much higher than in the US.
Europa cechuje się o wiele większą gęstością zaludnienia.

statmt.org

Secondly, population growth and density into cities.
Drugim -- wzrost populacji i gęstości zaludnienia miast.

TED

Population density is also higher in southern Sweden, with many people living in the valley of Lake Mälaren and the Öresund region.
Południowa Szwecja jest również bardziej zamieszkała, a największe zagęszczenie ludności występuje w dolinie Jeziora Melar oraz w regionie Sund.

europa.eu

Traditionally, rural areas could be differentiated from urban areas through their lower population density, different employment structure, lower level of income and poorer access to public roads.
Tradycyjnie wyróżniały się one od miejskich niższą gęstością zaludnienia, odmienną strukturą zatrudnienia, niższym poziomem dochodu i gorszym dostępem do dróg publicznych.

statmt.org

In the areas where they are most needed, that will be very difficult or even impossible because of population density and opposition from local residents.
W rejonach, gdzie są one najbardziej potrzebne, będzie to bardzo trudne lub nawet niemożliwe ze względu na dużą gęstość zaludnienia i sprzeciw okolicznych mieszkańców.

Europe's population density is much higher than in the US.
Europa cechuje się o wiele większą gęstością zaludnienia.

This situation has serious consequences, particularly for the region of Aragón, which has a lower population density than the EU average.
Sytuacja ma poważne konsekwencje, zwłaszcza w regionie Aragonii, gdzie gęstość zaludnienia jest niższa niż średnia UE.

From the point of view of territorial cohesion, which, I repeat, has also not been adequately defined, lower population density should not be the decisive characteristic.
Z punktu widzenia spójności terytorialnej, nota bene też niedostatecznie zdefiniowanej, niższa gęstość zaludnienia nie powinna jednak być wyróżnikiem decydującym.